BLOG
皆さん、こんちわ（＾＾）
Hello,everyone!!
スタイリスト、櫻井です。
Hairdresser is Sakurai.
今日は苦手な英語でブログを更新！！！（＞０＜）
I am updating my blog in English I am not good at today.
誤字があってもお許しください(；０；）笑
Please forgive us if there is any mistake.
英語でブログ更新には、理由がありまして・・・
There is a reason for updating in English.
Ash大倉山店では、英語で対応できるスタッフがいます！！
At Ash Okurayama shop, there are staff available in English.
↑ 永野 貴子（ながの たかこ）
Takako Nagano
ロンドンでの海外勤務や、シンガポール在住経験を活かし、英語でのカウンセリング対応が可能です。
Counseling in English is possible by making full use of overseas work in London and experience living in Singapore.
都内はもちろん、最近は大倉山でも外国人の方をよくお見かけします（＾＾）
Recently I often see foreigners in Okurayama
もちろん今までにも、外国人のお客様には多くご来店いただいおりました。
Many foreing visitors have visited us ever so far.
ですが、今までは英語対応可能スタッフがいなかったため、外人のお客様にはご不便おかけするこ
ともあったかもしれませんｍ（＿）ｍ
Until now,because there was no English-ready staff,it may have been inconvenient for foreigners customers.
大倉山店では、海外からのお客様にも、変らずリラックスしてお過ごしいただける様に、英語カウンセリング可能のお知らせさせていただきます（＾０＾）
At the Okurayama store, we will notify customers from overseas as well that you can relax and have English counseling available.
すでに、何名か永野が担当させていただいているお客様もいらっしゃいます（＾＾）
There are already some customers in charge of her.
永野さんは、毎週(月）、（木）
10時～15時（カット最終受付）での出勤となります。
Her working day is Monday and Thursday from 10 am to 15 pm.(Last reception time of cut)
永野の出勤日、勤務時間には限りがございますので、お電話にて一度お問い合わせください（＊＾０＾＊）
Please inquire on her work day,working hours by telephone.
また、Instagramでも大倉山の情報を公開しておりますので、ぜひご覧ください（＾O＾）
@ash.ookurayama で検索！！！！
